1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[الترجمات الإنجليزية متوفرة]

2
00:00:05,020 --> 00:00:07,790
[سابقا]

3
00:00:06,100 --> 00:00:07,750
[في الواقع،
لا يوجد فريق من شأنه أن يأخذني.]

4
00:00:07,840 --> 00:00:09,040
لا يزال هناك خيار آخر.

5
00:00:09,120 --> 00:00:10,400
كما أخيك،

6
00:00:10,520 --> 00:00:12,410
أنا سعيد حقا بذلك
لقد قمت بتسجيل الدخول إلى فريق.

7
00:00:12,500 --> 00:00:13,850
ومن اليوم فصاعدا،

8
00:00:13,950 --> 00:00:16,820
أنت رسميًا عضو في
فريق فانغيوان.

9
00:00:16,910 --> 00:00:18,450
متى يمكنني المنافسة رسميًا؟

10
00:00:18,610 --> 00:00:19,970
[سمعت من قبل
بطولة النجم الصاعد؟]

11
00:00:18,620 --> 00:00:19,760
[حفل إلقاء خطاب النجم الصاعد]

12
00:00:19,990 --> 00:00:21,090
[المحترف 3 دان، يو ليانغ]

13
00:00:20,990 --> 00:00:23,230
[لقد مرت سنوات.
لقد كنتم تحاولون التفوق على بعضكم البعض.]

14
00:00:22,470 --> 00:00:23,430
[كأس ثلاثة السناجب
بطولة الصين للنجم الصاعد]

15
00:00:23,460 --> 00:00:24,470
[تلتقي أخيرًا وجهاً لوجه.]

16
00:00:23,490 --> 00:00:24,630
[يو ليانغ، شي غوانغ]

17
00:00:24,560 --> 00:00:25,700
انه اللحاق بالركب.

18
00:00:26,700 --> 00:00:28,100
لقد تخلى يو ليانغ عن البطولة.

19
00:00:28,190 --> 00:00:30,420
هو وأنا لا يمكن التوفيق على الإطلاق.

20
00:00:30,380 --> 00:00:31,700
[انتهت المباراة الرابعة لبطولة Meijin
بسبب مشكلة صحية يو شياو يانغ]

21
00:00:30,510 --> 00:00:31,660
نوبة قلبية؟

22
00:00:31,750 --> 00:00:33,020
لا تقل لي أنه القدر؟

23
00:00:33,100 --> 00:00:34,320
لدي صديق الذي

24
00:00:34,410 --> 00:00:35,530
أود أن ألعب اذهب معك.

25
00:00:35,620 --> 00:00:37,690
لماذا لا يستطيع إظهار وجهه؟

26
00:00:37,780 --> 00:00:39,730
[يتنافس العديد من اللاعبين عبر الإنترنت الآن.]

27
00:00:39,810 --> 00:00:41,140
[معرفة هوية اللاعبين]

28
00:00:41,230 --> 00:00:42,510
لا يهم حقا.

29
00:00:42,600 --> 00:00:44,480
[كان تشو ينغ دائمًا معلمي.]

30
00:00:45,090 --> 00:00:46,280
أعدك،

31
00:00:46,370 --> 00:00:47,910
إذا خسرت أمام تشو ينغ،

32
00:00:48,000 --> 00:00:49,270
سأتقاعد.

33
00:00:49,500 --> 00:00:51,220
أنا رجل من كلمتي.

34
00:00:52,660 --> 00:00:56,620
[هيكارو لا تذهب]

35
00:00:57,420 --> 00:00:58,350
شياو قوانغ.

36
00:00:58,710 --> 00:00:59,630
شياو قوانغ.

37
00:01:00,250 --> 00:01:01,660
شياو قوانغ، استيقظ!

38
00:01:02,480 --> 00:01:03,450
شياو قوانغ!

39
00:01:03,640 --> 00:01:04,830
استيقظ!

40
00:01:04,910 --> 00:01:06,340
سوف تتأخر يا شياو غوانغ!

41
00:01:06,650 --> 00:01:08,050
لن تصل إلى البطولة
ضد يو شياو يانغ.

42
00:01:08,140 --> 00:01:09,100
استيقظ الآن!

43
00:01:15,230 --> 00:01:16,680
إنها الساعة 4.30 صباحًا.

44
00:01:16,950 --> 00:01:18,400
هل تمزح معي؟

45
00:01:18,490 --> 00:01:19,539
لا.

46
00:01:19,830 --> 00:01:21,570
إنه يوم البطولة تقريبًا.

47
00:01:22,300 --> 00:01:24,500
لم نقم بمراجعة Yu Xiao Yang
سجل مباراة Tengen نصف النهائي.

48
00:01:24,600 --> 00:01:26,410
هناك أيضًا كأس Yingchun، وكأس Kunlun...

49
00:01:26,650 --> 00:01:27,570
شياو قوانغ,

50
00:01:27,660 --> 00:01:29,550
هل يمكننا لعب Go في Mystery Go Room؟

51
00:01:29,680 --> 00:01:31,090
أود حقًا التنافس ضده
يو شياو يانغ في تلك الغرفة.

52
00:01:31,180 --> 00:01:33,860
أنت مجنون؟ لا يوجد أي منهما
الكمبيوتر ولا الإنترنت هناك.

53
00:01:35,539 --> 00:01:36,590
حسنًا إذن.

54
00:01:36,690 --> 00:01:38,450
إنها المرة الأولى لي
رؤيتك هذا القلق.

55
00:01:38,740 --> 00:01:40,670
لقد حاربت بشدة و
حصلت على هذه الفرصة بالنسبة لي.

56
00:01:42,370 --> 00:01:44,220
لا أريد أن أضيع لحظة واحدة.

57
00:01:56,680 --> 00:01:59,100
إذا كان لعب Go يمكن أن يهدئ أعصابك،

58
00:01:59,500 --> 00:02:01,350
عندها، سأضحي بنومي فحسب.

59
00:02:03,620 --> 00:02:05,630
كأس جينغيانغ، احترس!

60
00:02:05,720 --> 00:02:07,170
يو شياو يانغ على الأبيض.

61
00:02:09,000 --> 00:02:14,010
[الجولة الثلاثون: الحركة الإلهية]

62
00:02:14,100 --> 00:02:18,540
[وي دا. ملاذ على الانترنت
لعشاق الذهاب]

63
00:02:26,000 --> 00:02:26,930
أبي،

64
00:02:27,180 --> 00:02:29,160
هل ستتنافس فيها
بطولة Go عبر الإنترنت؟

65
00:02:29,490 --> 00:02:30,590
سمعت،

66
00:02:30,840 --> 00:02:34,140
هناك الكثير
المنافسين المتميزين عبر الإنترنت.

67
00:02:34,800 --> 00:02:37,050
أنا فقط أتحقق من ذلك
بدافع الفضول.

68
00:02:43,070 --> 00:02:45,010
اسمحوا لي أن التسجيل بالنسبة لك.

69
00:03:00,340 --> 00:03:02,540
[تم التسجيل بنجاح]

70
00:03:04,870 --> 00:03:05,580
[البطل رقم 1، تشو ينغ]

71
00:03:05,670 --> 00:03:09,230
[تشو ينغ، دان: البطل، الرقم القياسي: 272 مباراة
272 فوز 0 هزيمة، الخصم: أكيرا]

72
00:03:09,870 --> 00:03:12,640
يبدو أنك تولي اهتماما وثيقا
للاعب يدعى تشو ينغ.

73
00:03:13,390 --> 00:03:14,580
لقد كنت أبحث عنه.

74
00:03:16,070 --> 00:03:18,010
لكن، حتى الآن، مازلت
لا أعرف هويته.

75
00:03:18,470 --> 00:03:19,880
أعلى شكل من أشكال التراجع
يجد الصفاء وسط الفوضى.

76
00:03:20,210 --> 00:03:21,400
هذا الشخص ربما فقط

77
00:03:22,300 --> 00:03:24,890
أن تعيش بيننا.

78
00:03:28,510 --> 00:03:30,140
حسنا، حسنا، حسنا.

79
00:03:30,690 --> 00:03:31,700
سيد يو,

80
00:03:31,890 --> 00:03:33,390
أليس هذا مكانا سعيدا؟

81
00:03:33,940 --> 00:03:35,450
-مرحبا سيد سانغ.
-مرحبًا.

82
00:03:35,540 --> 00:03:36,950
السيد سانغ يوان

83
00:03:37,680 --> 00:03:38,730
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

84
00:03:38,860 --> 00:03:41,280
أنت مريض.
من الذي لن يأتي لرؤيتك؟

85
00:03:41,420 --> 00:03:43,970
ثم، أعتقد أن هذا الشخص سوف
يفقد موقعه في عالم Go.

86
00:03:46,340 --> 00:03:48,280
- اجلس يا سيد سانغ.
-تمام.

87
00:03:51,890 --> 00:03:54,440
معرف المستخدم وكلمة المرور
مكتوبة بشكل منفصل.

88
00:03:54,920 --> 00:03:56,730
لقد فعلت أيضا
التحقق من اللاعب بالنسبة لك.

89
00:03:56,860 --> 00:03:58,530
سيتم عرض هويتك في المباريات.

90
00:03:58,620 --> 00:04:00,050
لذلك، عليك أن تكون قادرا على معرفة من هو.

91
00:04:00,140 --> 00:04:01,150
اذهب.

92
00:04:01,240 --> 00:04:03,040
مثل هذا الطفل العاقل.

93
00:04:04,480 --> 00:04:06,200
سأعود إلى التدريب.

94
00:04:06,650 --> 00:04:07,620
وداعا، السيد سانغ.

95
00:04:07,700 --> 00:04:08,630
يعتني.

96
00:04:12,300 --> 00:04:13,670
أنت لا تفعل ذلك

97
00:04:13,840 --> 00:04:15,160
تبدو جيدة جدا.

98
00:04:16,120 --> 00:04:17,570
هل يمكن أن يتم تسريحك في الداخل
الأيام القليلة المقبلة؟

99
00:04:17,769 --> 00:04:19,130
قال الطبيب

100
00:04:19,959 --> 00:04:21,230
لإعطائها أسبوع آخر.

101
00:04:21,450 --> 00:04:23,130
وماذا عن المباراة القادمة؟

102
00:04:23,810 --> 00:04:24,910
ربما أنت كذلك

103
00:04:25,020 --> 00:04:26,340
تقدم بطلب التأجيل.

104
00:04:26,480 --> 00:04:27,540
لا حاجة.

105
00:04:28,760 --> 00:04:30,120
أنا عجوز.

106
00:04:31,200 --> 00:04:34,370
لا يمكنك التنافس دائمًا
في مثل هذه الحالة، هل تستطيع؟

107
00:04:35,480 --> 00:04:36,890
هل فانغ شو

108
00:04:37,090 --> 00:04:39,540
لا تهتم بصحتك؟

109
00:04:40,210 --> 00:04:42,010
فهو تلميذك بعد كل شيء.

110
00:04:42,130 --> 00:04:43,540
ينبغي عليه، نظرا لعلاقتك.

111
00:04:43,850 --> 00:04:45,340
هذا لن يجدي نفعاً.

112
00:04:46,200 --> 00:04:47,570
حتى لو

113
00:04:47,700 --> 00:04:49,630
وطلب التأجيل،
لن أوافق على ذلك.

114
00:04:49,720 --> 00:04:50,620
تمام.

115
00:04:50,720 --> 00:04:52,530
ثم، أنا مجرد دخيل فضولي.

116
00:04:54,210 --> 00:04:56,670
ولكن، لا يزال يتعين علي أن أذكرك.

117
00:04:57,200 --> 00:04:59,450
لقد تبرأت من فانغ شو باعتباره تلميذك.

118
00:04:59,630 --> 00:05:00,860
من الطبيعي ذلك

119
00:05:00,950 --> 00:05:02,620
يحمل ضغينة ضدك.

120
00:05:03,100 --> 00:05:04,200
و،

121
00:05:04,490 --> 00:05:07,050
كم من الوقت كنت
الدفاع عن هذا اللقب؟

122
00:05:07,200 --> 00:05:08,170
هذه المرة،

123
00:05:08,260 --> 00:05:11,380
انه يغرق أسنانه في
اخذ منك اللقب

124
00:05:12,930 --> 00:05:14,160
فقط انتبه.

125
00:05:18,210 --> 00:05:20,280
أيها الكبير، يجب أن تنافس في مثل هذا الوقت،

126
00:05:20,410 --> 00:05:22,350
نسيان السيد التلميذ
المشاعر التي شاركتها ذات مرة؟

127
00:05:22,610 --> 00:05:24,190
أنا أعرف ماذا تقصد.

128
00:05:24,500 --> 00:05:26,000
لكن هذه هي قواعد البطولة.

129
00:05:26,890 --> 00:05:29,210
المعلم على حق تماما ل
يتبرأ منك كتلميذ له.

130
00:05:29,450 --> 00:05:30,900
أنت ناكر للجميل!

131
00:05:31,200 --> 00:05:33,750
إذا حدث أي شيء للمعلم
خلال المباراة،

132
00:05:33,840 --> 00:05:34,909
ثم سيتم اللوم عليك!

133
00:05:35,000 --> 00:05:36,400
لا أعتقد أنك سوف تخيفني
مع تلك الكلمات.

134
00:05:36,560 --> 00:05:38,409
لم أفكر في
مثل هذه الأشياء الفظيعة!

135
00:05:38,530 --> 00:05:40,060
علاوة على ذلك، لم يهتم أحد منكم بالمعلم

136
00:05:40,140 --> 00:05:41,200
كما فعلت!

137
00:05:41,290 --> 00:05:43,220
ثم تقدم بطلب التأجيل الآن!

138
00:05:53,610 --> 00:05:55,200
لماذا أنت هنا؟
ألا يجب أن تتدرب؟

139
00:05:55,290 --> 00:05:57,400
لقد طلب مني الحصول على قوس ل
بطولة النجم الصاعد التي ينظمها المعهد.

140
00:05:57,490 --> 00:05:58,690
كان علي أن أكون بالخارج.

141
00:05:58,909 --> 00:05:59,890
ثم، احصل على الدعامة وارجع بسرعة.

142
00:05:59,980 --> 00:06:01,740
-لقد قمت بإنشاء سجلات اللعبة ليوم كامل.
-حذر!

143
00:06:17,080 --> 00:06:18,620
لا يمكنك أن تدع أي شيء يحدث لك!

144
00:06:18,720 --> 00:06:20,920
أنا أكثر عرضة للموت بسبب أ
نوبة قلبية خائفة منك!

145
00:06:21,260 --> 00:06:23,280
ما هو أسوأ شيء ذلك
دراجة يمكن أن تفعل لي؟

146
00:06:24,280 --> 00:06:25,470
فقط كن أكثر حذرا.

147
00:06:25,560 --> 00:06:27,080
تمام. لا تقلق.

148
00:06:27,170 --> 00:06:30,110
سوف تفهم هذه اللعبة بعد ذلك
اللعب معي.

149
00:06:30,270 --> 00:06:31,240
تشاو.

150
00:06:35,990 --> 00:06:38,060
أنا فقط قلقة من أنك سوف
وينتهي الأمر مثل شياو باي لونج،

151
00:06:38,840 --> 00:06:40,250
تواجه حادثا بسببي.

152
00:06:45,350 --> 00:06:46,320
السيد يو.

153
00:06:47,100 --> 00:06:48,190
مرحباً، سيدة يو.

154
00:06:49,550 --> 00:06:50,560
دكتور ليانج,

155
00:06:50,659 --> 00:06:52,510
هل يمكنك أن تفعل لي معروفا؟

156
00:06:52,800 --> 00:06:55,690
يرجى رفض جميع زواري غدا.

157
00:06:55,780 --> 00:06:57,140
السيد يو، تقصد...

158
00:06:58,170 --> 00:07:00,950
أنا أتنافس في
مباراة مهمة غدا.

159
00:07:01,080 --> 00:07:02,790
لا أرغب في تشتيت انتباهي.

160
00:07:02,880 --> 00:07:03,810
السيدة يو،

161
00:07:04,000 --> 00:07:05,190
هل ستسمح له بذلك؟

162
00:07:06,500 --> 00:07:08,130
لقد اعتدت على ذلك.

163
00:07:08,850 --> 00:07:09,950
أستطيع أن أفعل ذلك.

164
00:07:10,050 --> 00:07:11,130
لكن لكي تكون آمنًا،

165
00:07:11,220 --> 00:07:12,540
سأحتاج إلى إجراء فحص.

166
00:07:20,770 --> 00:07:22,660
تمام. الأمور تبدو جيدة.

167
00:07:23,200 --> 00:07:25,530
لكن، لا تتعب نفسك
مع تلك المباراة غدا.

168
00:07:25,750 --> 00:07:27,620
أعطها بضعة أيام و
سأخرجك من المستشفى.

169
00:07:27,860 --> 00:07:28,750
-شكراً جزيلاً.
-تمام.

170
00:07:28,840 --> 00:07:30,820
سأواصل جولاتي.
راحة جيدة.

171
00:07:31,480 --> 00:07:32,450
شكرا لك يا دكتور.

172
00:07:39,750 --> 00:07:41,380
من الأفضل ألا تزوره غدًا.

173
00:07:41,630 --> 00:07:43,530
أيضًا، من فضلك أخبر شياو ليانغ

174
00:07:43,659 --> 00:07:44,710
أن لا تزورني غدا.

175
00:07:45,030 --> 00:07:46,610
شياو ليانغ سيتدرب غدًا.

176
00:07:46,690 --> 00:07:48,360
ليست هناك حاجة لإخباره.
لن يأتي.

177
00:07:48,470 --> 00:07:49,440
هذا عظيم.

178
00:07:49,530 --> 00:07:51,640
أي نوع من المباريات الكبرى هذا؟

179
00:07:51,850 --> 00:07:53,700
ألست أنت وفانغ شو مازلتما...

180
00:07:54,130 --> 00:07:55,500
أعرف ماذا أفعل.

181
00:07:56,240 --> 00:07:57,820
العودة إلى المنزل في وقت مبكر والراحة.

182
00:07:58,080 --> 00:07:59,970
أنت بحاجة إلى الراحة.
لا تستمر في ذلك حتى وقت متأخر من الليل.

183
00:08:00,060 --> 00:08:01,290
وأنا أعلم ذلك.

184
00:08:01,480 --> 00:08:03,300
لا تحتاج أن تأتي لزيارتي غدا.

185
00:08:03,390 --> 00:08:05,280
أنا أعرف. من الأفضل أن تتذكر.

186
00:08:12,830 --> 00:08:15,690
[مباراة عشوائية، تبديل الخصم]

187
00:08:24,850 --> 00:08:25,730
شياو قوانغ.

188
00:08:26,640 --> 00:08:27,570
شياو قوانغ.

189
00:08:28,770 --> 00:08:30,880
العروق الحمراء في عينيك
بدأت تظهر.

190
00:08:31,540 --> 00:08:32,460
نعم؟

191
00:08:32,950 --> 00:08:33,830
أنا بخير.

192
00:08:33,909 --> 00:08:35,500
سأضغط على حظي و

193
00:08:35,590 --> 00:08:37,080
أبقيك بصحبة حتى النهاية.

194
00:08:37,220 --> 00:08:39,150
سننهي المباراة فقط

195
00:08:39,240 --> 00:08:40,549
عندما تكون هادئا.

196
00:08:40,650 --> 00:08:42,429
سوف ننام فقط

197
00:08:42,520 --> 00:08:44,500
عندما لم تعد قلقا. تمام؟

198
00:08:45,060 --> 00:08:45,980
انسى ذلك.

199
00:08:46,330 --> 00:08:49,120
-دعونا لا نتدرب بعد الآن.
-ماذا؟ لا، لقد أسقطت مشروبي للتو.

200
00:08:49,760 --> 00:08:51,350
بغض النظر عن عدد سجلات المباريات التي نراجعها،

201
00:08:51,510 --> 00:08:53,050
بغض النظر عن عدد الجولات التي نلعبها،
سيكون عديم الفائدة.

202
00:08:54,410 --> 00:08:55,730
لا أعرف لماذا،

203
00:08:56,250 --> 00:08:58,850
كلما اقتربنا من المباراة
كلما أصبحت أكثر قلقا.

204
00:08:59,190 --> 00:09:01,270
منذ أول مرة التقينا، كنت أعرف

205
00:09:01,380 --> 00:09:02,480
يو شياو يانغ وأنا

206
00:09:03,610 --> 00:09:05,060
هم بعد نفس الشيء.

207
00:09:10,420 --> 00:09:12,280
إنها للعثور على الحركة الإلهية.

208
00:09:13,200 --> 00:09:14,390
وفي المباراة الأخيرة،

209
00:09:14,480 --> 00:09:15,710
شعرت به.

210
00:09:16,990 --> 00:09:18,090
يمكننا أن نتفاعل.

211
00:09:18,350 --> 00:09:19,800
كنت أعرف ما يريد أن يقوله.

212
00:09:22,220 --> 00:09:23,240
انسى الأمر.

213
00:09:24,160 --> 00:09:25,480
انسى الأمر.

214
00:09:27,310 --> 00:09:29,240
سنكتشف ذلك غدًا،

215
00:09:29,570 --> 00:09:30,850
إلى أي مدى يمكن أن نصل إلى هذا المجال.

216
00:09:33,360 --> 00:09:34,280
تشو ينج,

217
00:09:34,370 --> 00:09:37,050
هل مازلت تتذكر ما علمتني إياه؟
آخر مرة؟

218
00:09:39,530 --> 00:09:41,050
-رقصة السيف؟
-هل تذكر؟ نعم.

219
00:09:41,140 --> 00:09:42,780
لقد علمتني هذا عندما كنت متوتراً

220
00:09:42,870 --> 00:09:43,780
وهو مفيد جدًا.

221
00:09:43,870 --> 00:09:44,930
إنها أفضل بكثير من

222
00:09:45,580 --> 00:09:48,520
هذا الهراء "يمتص الهالة".
السماء والأرض" علمتني.

223
00:09:48,610 --> 00:09:49,760
هراء؟

224
00:09:50,240 --> 00:09:51,600
أنت لا تعرف

225
00:09:51,710 --> 00:09:53,310
كم من الوقت أقضيه
تصدع رأسي

226
00:09:53,400 --> 00:09:55,110
فقط لمفاجأة لك
وأنا أصلع. ينظر.

227
00:09:55,270 --> 00:09:56,640
قم بتغطية ذلك بقبعتك.

228
00:09:56,730 --> 00:09:57,830
معرفة ما إذا كان هذا صحيحا.

229
00:10:01,690 --> 00:10:02,570
العودة مرة أخرى.

230
00:10:05,610 --> 00:10:06,990
هذا هو الرقص المجنون.

231
00:10:07,080 --> 00:10:09,060
ثم أرني مرة أخرى. سريع.

232
00:10:09,710 --> 00:10:11,950
من فضلك انهض يا عزيزي ماستر تشو.

233
00:10:14,520 --> 00:10:15,880
-راقب بعناية.
-تمام.

234
00:10:22,500 --> 00:10:23,420
خطوة واحدة للخارج.

235
00:10:23,720 --> 00:10:24,650
خطوة واحدة للخارج.

236
00:10:24,730 --> 00:10:25,920
انها محصورة قليلا هنا.

237
00:10:26,520 --> 00:10:27,790
لا بأس.

238
00:10:27,970 --> 00:10:30,120
والآن حرك نظرك بالسيف.

239
00:10:33,940 --> 00:10:34,910
نظرة.

240
00:10:37,490 --> 00:10:39,080
لقد تحولت كثيرا. أيا كان.

241
00:10:43,800 --> 00:10:44,680
شياو قوانغ,

242
00:10:44,830 --> 00:10:47,210
لماذا لا نلعب على الانترنت الذهاب
في المنزل مع جهاز الكمبيوتر هونغ هو؟

243
00:10:47,450 --> 00:10:48,800
هونغ إنه ذكي للغاية،

244
00:10:48,890 --> 00:10:50,080
وتريد استخدام جهاز الكمبيوتر الخاص به؟

245
00:10:50,190 --> 00:10:51,750
كان يشم

246
00:10:51,840 --> 00:10:52,980
أي من أثرك.

247
00:10:53,560 --> 00:10:54,400
هذا صحيح.

248
00:10:54,490 --> 00:10:55,880
من الأفضل أن نغادر المنزل في وقت مبكر اليوم.

249
00:10:55,970 --> 00:10:57,200
المكان بعيد قليلاً عن هنا

250
00:10:57,290 --> 00:10:58,360
أنا قلق من أننا سوف نتأخر.

251
00:10:58,940 --> 00:11:00,440
هل مقهى الانترنت الذي تتواجد فيه بشكل متكرر
بعيدا عن هنا؟

252
00:11:01,480 --> 00:11:02,800
إنها ليست التي أتكرر فيها.

253
00:11:03,010 --> 00:11:05,870
ألا ترغب في الذهاب إلى
غرفة الذهاب الغامضة؟

254
00:11:06,060 --> 00:11:07,600
نحن ذاهبون إلى غرفة "الذهاب الغامض"؟

255
00:11:10,290 --> 00:11:11,650
ولكن، لا يوجد الإنترنت
ولا أجهزة الكمبيوتر

256
00:11:12,280 --> 00:11:13,380
في غرفة Mystery Go.

257
00:11:13,470 --> 00:11:15,940
فقط تعال معي بالفعل.

258
00:11:16,020 --> 00:11:19,320
[مقهى البؤس الوهج السيبراني]

259
00:11:17,060 --> 00:11:18,860
مقهى البؤس الوهج السيبراني؟

260
00:11:19,430 --> 00:11:20,620
اقرأها بشكل أسرع.

261
00:11:21,030 --> 00:11:23,480
توهج البؤس...

262
00:11:23,570 --> 00:11:24,490
لغز...

263
00:11:25,220 --> 00:11:26,120
إغلاق، أليس كذلك؟

264
00:11:30,500 --> 00:11:32,480
أنا آسف. هذا هو أفضل ما يمكنني القيام به.

265
00:11:32,750 --> 00:11:34,290
هذا هو الأقرب الذي يمكن أن أجده.

266
00:11:34,900 --> 00:11:35,960
شياو قوانغ,

267
00:11:36,430 --> 00:11:37,310
شكرا لك.

268
00:11:37,410 --> 00:11:38,320
أنا راض.

269
00:11:38,410 --> 00:11:39,480
من الجيد أن نعرف.

270
00:11:39,560 --> 00:11:40,650
لماذا تبكي؟

271
00:11:40,740 --> 00:11:42,180
لقد كنت طفلاً يبكي في الآونة الأخيرة.

272
00:11:43,050 --> 00:11:45,430
أنت دائما تفعل الأشياء التي
من شأنه أن يجعلني طفلا يبكي.

273
00:11:45,890 --> 00:11:46,770
هناك، هناك.

274
00:11:46,900 --> 00:11:47,820
كما تعلمون،

275
00:11:48,030 --> 00:11:49,000
المال

276
00:11:49,090 --> 00:11:50,150
هو ما لدينا.

277
00:11:50,400 --> 00:11:52,000
هناك ما يكفي من الوقت أيضا.

278
00:11:52,090 --> 00:11:54,490
أنت بحاجة للتنافس بجدية
ضد يو شياو يانغ.

279
00:11:54,580 --> 00:11:55,940
أعط أفضل ما لديك.

280
00:11:56,030 --> 00:11:57,460
الكفاح من أجل الفرصة ل
العثور على الحركة الإلهية.

281
00:11:57,550 --> 00:11:58,520
تمام؟

282
00:11:58,990 --> 00:12:00,040
يمكنك البكاء الآن.

283
00:12:02,130 --> 00:12:03,320
لا، لن أفعل.

284
00:12:23,540 --> 00:12:24,820
لماذا ليس متصلا بعد؟

285
00:12:26,490 --> 00:12:27,980
الإنترنت لدينا ليس متصلاً بعد

286
00:12:28,070 --> 00:12:29,260
ألا ترى أنه لا يزال متصلاً؟

287
00:12:29,380 --> 00:12:30,740
هل يمكن الاعتماد على هذا الإنترنت؟

288
00:12:30,840 --> 00:12:32,210
هل ارتفاع درجة حرارة الكمبيوتر؟

289
00:12:33,620 --> 00:12:35,160
أنت الذي ترتفع درجة حرارته.

290
00:12:35,380 --> 00:12:36,740
لا تكن عصبيا.

291
00:12:37,570 --> 00:12:38,540
إنه متصل بالإنترنت.

292
00:12:42,260 --> 00:12:43,400
[وي دا، متعة في الذهاب]

293
00:12:44,540 --> 00:12:46,910
أنا كثير النسيان.
ما العنصر الذي يجب أن أضيفه أولاً؟

294
00:12:47,740 --> 00:12:48,660
اوه البصل.

295
00:12:49,890 --> 00:12:51,960
[يمكن الاتصال]

296
00:12:55,000 --> 00:12:55,970
مرحبا هل يمكن؟

297
00:12:56,670 --> 00:12:59,130
صحيح، ما هو وقت الفيلم
بعد العشاء؟

298
00:13:01,290 --> 00:13:02,920
لا تقلق بشأن هذا

299
00:13:03,050 --> 00:13:04,370
أنا أحضّر العشاء بالفعل.

300
00:13:04,710 --> 00:13:07,000
المطر أو الشمس، سأنتظرك.

301
00:13:07,440 --> 00:13:08,320
الوداع.

302
00:13:12,220 --> 00:13:15,130
[وي دا نيوز
إشعار خاص: Chu Ying متصل]

303
00:13:19,230 --> 00:13:20,990
الجد عاد على الذهاب!

304
00:13:24,890 --> 00:13:27,140
[متابعة: تشو ينغ متصل بالإنترنت
الوضع الحالي: متاح...]

305
00:13:27,460 --> 00:13:29,040
ضد من يلعب؟

306
00:13:31,670 --> 00:13:32,730
ينظر.

307
00:13:33,020 --> 00:13:35,000
لقد أرسل لك العديد من الأشخاص رسائل خاصة.
ينظر.

308
00:13:35,120 --> 00:13:37,810
"تشو يينغ، من فضلك أدخلني
كتلميذك."

309
00:13:38,330 --> 00:13:39,650
مهلا، انظر إلى هذا.

310
00:13:39,940 --> 00:13:42,360
"اسم السعر.
أود أن أذهب معك."

311
00:13:42,640 --> 00:13:43,690
هذا محض هراء.

312
00:13:43,850 --> 00:13:45,960
"تشو ينغ، تزوجيني".

313
00:13:46,160 --> 00:13:47,610
أنا لا أهتم بهذه.

314
00:13:48,680 --> 00:13:50,830
أريد فقط أن ألعب ضده.

315
00:13:53,090 --> 00:13:53,970
ابقَ هادئًا.

316
00:13:54,150 --> 00:13:55,120
إنني أ ثق بك.

317
00:13:55,350 --> 00:13:56,930
انظر، لقد مضى وقت طويل

318
00:13:57,010 --> 00:13:58,290
ولا يزال لديك أعلى معدل فوز.

319
00:13:58,380 --> 00:13:59,830
لم يتفوق عليك أحد.

320
00:14:01,710 --> 00:14:03,020
لقد قال يو شياو يانغ ذلك.

321
00:14:03,460 --> 00:14:04,910
فإذا خسر أمامك

322
00:14:05,520 --> 00:14:06,980
سوف ينسحب من عالم Go.

323
00:14:07,070 --> 00:14:08,740
لن يكون ذلك ممكنا بالنسبة له
ليضربك.

324
00:14:10,880 --> 00:14:12,250
لا تقل لي أنه حقيقي.

325
00:14:13,680 --> 00:14:14,690
انه متصل.

326
00:14:14,780 --> 00:14:15,750
يو شياو يانغ على الانترنت.

327
00:14:17,810 --> 00:14:18,830
هل هذا هو؟

328
00:14:18,730 --> 00:14:19,690
[لاعب 9 دان، يو شياو يانغ متصل بالإنترنت]

329
00:14:19,800 --> 00:14:21,830
[تم التحقق رسميًا، يو شياو يانغ،
9- لاعب دان وبطل العالم ]

330
00:14:22,870 --> 00:14:23,960
نعم، إنه هو.

331
00:14:31,380 --> 00:14:32,300
لنبدأ.

332
00:14:35,640 --> 00:14:38,500
[في انتظار يو شياو يانغ
لقبول التحدي]

333
00:15:07,450 --> 00:15:09,430
[تشو ينغ: ابدأ الآن؟]

334
00:15:11,280 --> 00:15:13,790
لنبدأ.

335
00:15:13,610 --> 00:15:14,890
[يو شياو يانغ: دعونا نفعل ذلك.]

336
00:15:26,680 --> 00:15:28,050
-مرحبا؟
-[السيد فانغ.]

337
00:15:28,280 --> 00:15:29,380
[تشو ينغ متصل بالإنترنت مرة أخرى.]

338
00:15:29,560 --> 00:15:31,760
[إنه يلعب ضد يو شياو يانغ.]

339
00:15:32,500 --> 00:15:34,740
هناك العديد من اللاعبين عبر الإنترنت
بالاسم "يو شياو يانغ".

340
00:15:35,320 --> 00:15:36,460
من يدري ما إذا كانت هذه هي الصفقة الحقيقية.

341
00:15:36,870 --> 00:15:38,760
[إنه لاعب تم التحقق منه.]

342
00:15:43,020 --> 00:15:43,950
[صحيح، السيد فانغ،]

343
00:15:44,080 --> 00:15:46,150
[هل تعتقد أننا يجب أن نركب هذه الموجة]

344
00:15:46,280 --> 00:15:48,920
[وتسخين موضوع
يو شياو يانغ وتشو ينغ مرة أخرى؟]

345
00:15:50,220 --> 00:15:51,140
لا.

346
00:15:51,650 --> 00:15:52,750
تجاهل ذلك.

347
00:16:01,780 --> 00:16:02,680
يو ليانغ,

348
00:16:02,770 --> 00:16:04,830
يلعب السيد يو ضد شخص ما عبر الإنترنت.

349
00:16:04,920 --> 00:16:05,970
هل تريد أن تأتي لترى؟

350
00:16:06,080 --> 00:16:07,580
بالتأكيد.
اسمحوا لي أن أنهي سجلات اللعبة هذه أولاً.

351
00:16:07,670 --> 00:16:08,590
على ما يرام.

352
00:16:09,930 --> 00:16:10,990
من الذي يلعب ضده السيد يو؟

353
00:16:11,230 --> 00:16:12,730
لقب المنافس هو

354
00:16:12,840 --> 00:16:13,780
تشو ينغ.

355
00:16:13,870 --> 00:16:15,100
من هو هذا تشو يينغ؟

356
00:16:15,410 --> 00:16:17,300
هل أنت حقيقي؟ أنت لا تعرف تشو ينغ؟

357
00:16:24,150 --> 00:16:25,780
تشو ينغ يلعب ضد أبي.

358
00:16:27,010 --> 00:16:28,820
ما مشكلتك؟
كان عليك أن تخبرنا في وقت سابق.

359
00:16:28,910 --> 00:16:30,310
لقد وصلوا بالفعل إلى الخطوة السابعة أو الثامنة.

360
00:16:31,750 --> 00:16:33,510
مرحبا هونغ هي؟ أود أن أراهن أكثر.

361
00:16:33,600 --> 00:16:34,530
سأراهن على يو شياو يانغ.

362
00:16:34,610 --> 00:16:35,850
أعتقد أنه الأعظم

363
00:16:35,930 --> 00:16:37,010
اذهب لاعب في العالم كله.

364
00:16:37,400 --> 00:16:38,670
[ثم، سأراهن على تشو ينغ.]

365
00:16:38,820 --> 00:16:40,440
[إذا خسرت،]

366
00:16:40,570 --> 00:16:42,470
- [سأبتلع برجرًا واحدًا كاملاً.]
-انظر!

367
00:16:42,790 --> 00:16:43,800
تشو ينغ لا يقوم حتى بربط قطعه

368
00:16:43,900 --> 00:16:44,910
وبدأت بالفعل في الهجوم.

369
00:16:45,020 --> 00:16:46,210
انه جريء جدا!

370
00:16:47,000 --> 00:16:49,160
-هذه هي آلهة الذهاب!
-نعم! مهارات جنون!

371
00:16:49,570 --> 00:16:50,870
هذه الخطوة رائعة فقط.

372
00:16:50,960 --> 00:16:52,020
كلمتي!

373
00:16:53,080 --> 00:16:55,280
[شياو شياو، تشو ينغ ويو شياو يانغ
يتنافسون على وي دا. استمع الآن.]

374
00:16:56,860 --> 00:16:58,590
هل لديك جهاز كمبيوتر بالصدفة؟

375
00:16:58,680 --> 00:17:00,440
-نعم.
-هل يمكنني استخدامه؟

376
00:17:01,090 --> 00:17:02,960
بالتأكيد، ولكن شعرك فقط
يتم ذلك في نصف ساعة.

377
00:17:03,060 --> 00:17:04,819
-أوه، ليست مشكلة.
-تمام. إنه هناك.

378
00:17:05,170 --> 00:17:06,800
-شكرًا لك.
-على الرحب والسعة.

379
00:17:16,310 --> 00:17:20,800
[صالون X-Xuanfa]

380
00:17:20,880 --> 00:17:22,150
لقد أخافتني حتى الموت!

381
00:17:22,400 --> 00:17:24,240
من فضلك خذها بعيدا!

382
00:17:24,750 --> 00:17:25,760
أنا آسف.

383
00:17:27,880 --> 00:17:29,020
هل هذا حقا يو شياو يانغ؟

384
00:17:30,650 --> 00:17:31,790
هل تعرف شيئًا عن Go أيضًا؟

385
00:17:31,970 --> 00:17:32,890
قليلا.

386
00:17:35,410 --> 00:17:37,120
[وو دي، المعبود الخاص بك في المباراة
مع يو شياو يانغ!]

387
00:17:37,880 --> 00:17:38,810
[تم إرسال الرسالة]

388
00:17:39,230 --> 00:17:42,790
وضع السيد يو مثل هذا
وقفة أنيقة لهذه الخطوة!

389
00:17:45,020 --> 00:17:46,170
تلعب الذهاب؟

390
00:17:47,190 --> 00:17:49,920
أنا أعتبر نفسي نصف أ
لاعب جو محترف.

391
00:18:00,830 --> 00:18:02,590
خمسة سبعة، أتاري.

392
00:18:06,880 --> 00:18:08,070
اثنان إلى أربعة، الغزو.

393
00:18:12,550 --> 00:18:14,690
السيد يو، ترك الزاوية لك

394
00:18:14,780 --> 00:18:15,790
واختار أن يفعل أتسومي.

395
00:18:16,010 --> 00:18:16,980
يو شياو يانغ,

396
00:18:17,460 --> 00:18:19,130
الأمر كله يتعلق بمنطقة متوازنة، أليس كذلك؟

397
00:18:21,410 --> 00:18:22,820
لن يكون لدينا وقت لتناول طعام الغداء.

398
00:18:23,440 --> 00:18:24,500
ستكون هذه معركة صعبة.

399
00:18:25,890 --> 00:18:26,910
سأكون معك.

400
00:18:30,070 --> 00:18:31,850
إنه يهددني.

401
00:18:32,830 --> 00:18:33,790
مستحيل.

402
00:18:35,450 --> 00:18:37,960
سأريكم

403
00:18:38,670 --> 00:18:40,780
من هو القوي
ومن هو الضعيف .

404
00:18:44,870 --> 00:18:47,420
كنت أعتقد أنك قد
تمكنت من السيطرة على اللعبة،

405
00:18:48,210 --> 00:18:50,150
ومن ثم ابدأ بالهجوم.

406
00:18:50,370 --> 00:18:52,920
هذا من شأنه أن يقوي أتسومي فقط

407
00:18:53,290 --> 00:18:55,080
إلى أقصى حد.

408
00:18:56,410 --> 00:18:57,850
أود أن أعرف

409
00:18:58,610 --> 00:19:01,730
من هو هذا الشخص خلف الشاشة؟

410
00:19:11,180 --> 00:19:12,500
إنه أنت في الحقيقة...

411
00:19:12,900 --> 00:19:14,260
أنتما الاثنان تلعبان،

412
00:19:14,390 --> 00:19:16,110
ولكن، أنا واحد مع
قشعريرة أسفل العمود الفقري.

413
00:19:16,650 --> 00:19:18,010
الجو ثقيل جداً

414
00:19:18,920 --> 00:19:19,800
يتصل.

415
00:19:24,560 --> 00:19:26,320
هذه الخطوة

416
00:19:27,260 --> 00:19:29,200
عدواني للغاية.

417
00:19:30,000 --> 00:19:31,280
انها مثل

418
00:19:31,760 --> 00:19:33,960
أريد أن أقول لك شيئا.

419
00:19:35,040 --> 00:19:35,960
لا يزال بخير.

420
00:19:37,010 --> 00:19:38,240
إنه جاد فقط.

421
00:19:40,190 --> 00:19:41,330
تسعة وأربعة عشر.

422
00:19:41,570 --> 00:19:42,450
يلوي.

423
00:19:47,960 --> 00:19:49,640
إنه لا يريد أن يريني فقط

424
00:19:50,910 --> 00:19:52,450
كم هو جدي.

425
00:20:00,150 --> 00:20:02,040
أستطيع أن أقول أنك مباراة قوية

426
00:20:03,360 --> 00:20:05,300
من الخطوة التي قمت بها للتو.

427
00:20:06,630 --> 00:20:07,860
ولكن، أعتقد،

428
00:20:07,960 --> 00:20:09,370
إنه متطرف للغاية.

429
00:20:11,610 --> 00:20:13,060
لقد كنت أنتظر هذه اللعبة

430
00:20:13,830 --> 00:20:14,800
لفترة طويلة.

431
00:20:16,570 --> 00:20:17,810
من أنت؟

432
00:20:21,120 --> 00:20:22,130
أنا تشو ينغ.

433
00:20:23,440 --> 00:20:24,710
لماذا أنت

434
00:20:25,200 --> 00:20:27,970
يلعب ضدي في بعض الأماكن
حيث لا يستطيع الناس رؤيتك؟

435
00:20:28,620 --> 00:20:29,670
كيف يمكن ل

436
00:20:30,200 --> 00:20:32,710
مثل هذا اللاعب ذو المهارات العالية

437
00:20:33,360 --> 00:20:34,770
لعدم الرغبة في أن تكون معروفة؟

438
00:20:38,330 --> 00:20:39,270
لأنه،

439
00:20:42,080 --> 00:20:43,800
لا أحتاج لأحد أن يعرف.

440
00:20:46,110 --> 00:20:48,260
إذا فزت،

441
00:20:49,270 --> 00:20:51,120
من فضلك قل لي هويتك.

442
00:20:53,660 --> 00:20:54,880
لا أستطبع.

443
00:20:55,480 --> 00:20:56,840
ولا حتى مع

444
00:20:56,930 --> 00:20:59,260
الوعد مني

445
00:20:59,770 --> 00:21:01,920
الانسحاب من عالم Go
إذا خسرت؟

446
00:21:05,050 --> 00:21:06,810
وبما أنك غير محترمة إلى هذه الدرجة،

447
00:21:08,290 --> 00:21:10,200
ثم لن أظهر أي رحمة.

448
00:21:18,090 --> 00:21:19,170
هل أنت بخير؟

449
00:21:19,260 --> 00:21:20,890
نعم. آسف.

450
00:21:31,160 --> 00:21:32,080
ماما.

451
00:21:32,460 --> 00:21:33,340
ماما؟

452
00:21:34,060 --> 00:21:36,130
أين وضعت كاميرا الفيديو؟

453
00:21:36,590 --> 00:21:37,580
ما أخبارك؟

454
00:21:37,670 --> 00:21:38,620
أين كاميرا الفيديو؟

455
00:21:38,710 --> 00:21:39,800
يجب أن أسجل مباراة.

456
00:21:39,880 --> 00:21:41,620
امتحانك قاب قوسين أو أدنى
وأنت تسير على شبكة الإنترنت؟

457
00:21:41,710 --> 00:21:43,110
يرجى العثور عليه بالنسبة لي.

458
00:21:43,190 --> 00:21:44,820
حسنا، حسنا. سأحصل عليه.

459
00:21:55,340 --> 00:21:56,700
أنا هنا لتسليم لوحة Go.

460
00:21:56,790 --> 00:21:58,460
من المسؤول هنا؟

461
00:21:58,860 --> 00:22:00,970
أستاذنا ليس في.
فقط ضعه في هذا الفصل.

462
00:22:03,180 --> 00:22:04,460
ما هذا الذي تنظر إليه؟

463
00:22:08,560 --> 00:22:11,070
هل يتنافس يو شياو يانغ على الإنترنت أيضًا؟

464
00:22:11,290 --> 00:22:18,940
[طريق الذهاب]

465
00:22:11,400 --> 00:22:12,870
استخدم السيد يو حركة فيل أخرى

466
00:22:12,960 --> 00:22:14,240
لختم قطع Chu Ying.

467
00:22:16,130 --> 00:22:17,130
يبدو الأمر كذلك

468
00:22:17,220 --> 00:22:18,480
لن يكون من السهل على وايت المضي قدمًا.

469
00:22:18,570 --> 00:22:19,490
نعم.

470
00:22:19,590 --> 00:22:20,550
بالنسبة لي، يبدو الأمر كذلك

471
00:22:20,670 --> 00:22:23,440
انه يستخدم ستار
تهديد الأبيض

472
00:22:23,530 --> 00:22:24,630
أن تحيط لا شيء.

473
00:22:25,610 --> 00:22:26,800
هل تعرف كيف تلعب لعبة Go أيضًا؟

474
00:22:27,720 --> 00:22:28,770
أنا كذلك.

475
00:22:28,850 --> 00:22:30,570
لقد لعبت ضد عدد قليل من
اللاعبين من ناديك.

476
00:22:30,820 --> 00:22:33,190
إذا كنت مهتما،
فنحن نرحب بكم للمشاهدة معًا.

477
00:22:40,560 --> 00:22:41,480
تشو ينج,

478
00:22:41,580 --> 00:22:43,690
لماذا تتوسع أراضي بلاك؟

479
00:22:43,810 --> 00:22:44,740
لا تُصب بالذعر.

480
00:22:45,740 --> 00:22:48,000
ستنتهي هذه الجولة في نهاية المطاف
تحرك كل شيء أو لا شيء في نهاية اللعبة.

481
00:22:48,770 --> 00:22:50,070
كما هو الحال دائما،

482
00:22:50,430 --> 00:22:51,580
يلعبها بأمان.

483
00:22:52,210 --> 00:22:53,310
لكن الآن،

484
00:22:54,350 --> 00:22:55,850
هذا ليس الخيار الأفضل.

485
00:22:59,710 --> 00:23:00,890
كان يعتقد خطأ.

486
00:23:15,670 --> 00:23:17,690
كيف يمكنك أن تظل بهذا الهدوء؟

487
00:23:18,650 --> 00:23:20,450
هل أنت واثق من الفوز؟

488
00:23:21,460 --> 00:23:23,050
في الشوط الثاني من المباراة ؟

489
00:23:29,410 --> 00:23:31,030
هل قمت بهذه التحركات عمدا؟

490
00:23:32,180 --> 00:23:34,330
لا يوجد ترتيب في كل خطوة قمت بها.

491
00:23:35,430 --> 00:23:36,750
ولكن، كل من هذه الخطوة

492
00:23:37,450 --> 00:23:39,560
يحتوي على احتمالات لا نهاية لها للتغيير.

493
00:23:40,310 --> 00:23:41,850
أليست هذه متعة لعب Go؟

494
00:23:42,170 --> 00:23:43,350
لكي يعرف الإنسان قوة نفسه

495
00:23:43,530 --> 00:23:44,760
ومن ثم تنفيذه بالكامل.

496
00:23:45,020 --> 00:23:46,610
هذه هي الأساسيات الحقيقية
للفوز بالمباراة.

497
00:23:47,110 --> 00:23:48,570
ثم، هل هو ذو معنى بالنسبة لك

498
00:23:49,200 --> 00:23:50,220
للتنافس بهذه الطريقة؟

499
00:23:51,430 --> 00:23:53,490
لقد كنت أشاهد مبارياتك
لمدة ثماني سنوات.

500
00:23:54,170 --> 00:23:55,490
لديك أسلوب عميق في اللعب

501
00:23:55,850 --> 00:23:56,950
الذي يؤكد على التوازن.

502
00:23:57,390 --> 00:23:59,540
موطن قوتك موجود
التحركات الاستباقية والكونغ فو الذهاب.

503
00:24:00,420 --> 00:24:01,520
لكن الآن،

504
00:24:01,920 --> 00:24:03,060
أنت لا تزال كما هي.

505
00:24:04,030 --> 00:24:05,480
لا حرج في ذلك.

506
00:24:05,570 --> 00:24:06,630
أنا موافق.

507
00:24:07,650 --> 00:24:08,570
لكن،

508
00:24:09,220 --> 00:24:10,720
لقد كنت في الأغلال لفترة طويلة جدا.

509
00:24:11,680 --> 00:24:12,690
أنت خائف.

510
00:24:14,150 --> 00:24:15,160
أنت خائف من الاختراق.

511
00:24:15,300 --> 00:24:16,530
أنت قلق من هذا التغيير

512
00:24:17,410 --> 00:24:19,170
سوف يسلب البطل
اللقب الذي كنت تدافع عنه.

513
00:24:19,260 --> 00:24:20,220
هراء!

514
00:24:20,600 --> 00:24:21,920
لا يهمني العنوان.

515
00:24:22,010 --> 00:24:23,200
إذن، لماذا نخوض مثل هذا الصراع؟

516
00:24:23,290 --> 00:24:24,170
أنا...

517
00:24:28,530 --> 00:24:30,160
أنا فقط لا أستطيع أن أكون راضيا.

518
00:24:34,120 --> 00:24:35,350
كل مباراة

519
00:24:36,240 --> 00:24:39,010
يمثل الإيقاعات المتنوعة
لكيفية عمل جميع الكائنات الحية على الأرض.

520
00:24:40,200 --> 00:24:41,390
كل خدعة وأسلوب

521
00:24:42,090 --> 00:24:43,230
لديها اختلافات لا نهاية لها.

522
00:24:44,500 --> 00:24:45,830
ينبغي إطلاق سراحهم

523
00:24:49,940 --> 00:24:51,220
مثل ما ينبغي أن نكون عليه أيضًا.

524
00:25:00,390 --> 00:25:02,810
أردت فقط أن تقول لي هذه؟

525
00:25:05,120 --> 00:25:06,580
من أنت بالضبط؟

526
00:25:40,680 --> 00:25:41,630
يو.

527
00:25:42,570 --> 00:25:43,560
فرك ظهري بالنسبة لي.

528
00:25:52,620 --> 00:25:53,850
لقد انتهى الأمر تقريبًا يا أخي.

529
00:26:12,910 --> 00:26:13,970
اثنا عشر تسعة.

530
00:26:27,490 --> 00:26:28,540
لطيف - جيد!

531
00:26:28,820 --> 00:26:30,010
تحرك الأبيض

532
00:26:30,110 --> 00:26:32,090
لقد كسر الإمكانات الموجودة في المركز،

533
00:26:32,170 --> 00:26:33,980
وقد ضعفت
القوة الشاملة للأسود.

534
00:26:34,850 --> 00:26:37,090
السيد يو لم يقم بأي خطوة سيئة.

535
00:26:37,540 --> 00:26:39,700
ولكن، هذا الظرف قد تدري

536
00:26:39,790 --> 00:26:41,410
جعله متساويًا مع خصمه.

537
00:26:42,660 --> 00:26:43,580
لا.

538
00:26:44,690 --> 00:26:46,360
لقد بدأ والدي في أن يكون في وضع غير مؤات.

539
00:27:00,290 --> 00:27:01,600
الفرق ضئيل للغاية.

540
00:27:01,690 --> 00:27:04,060
لا أستطيع حتى حساب ذلك.

541
00:27:05,080 --> 00:27:07,240
من سيفوز؟

542
00:27:21,290 --> 00:27:24,150
هناك فرق ضيق
بينك وبين يو شياو يانغ الآن.

543
00:27:24,250 --> 00:27:25,260
إنه فرق بسيط فقط.

544
00:27:26,960 --> 00:27:27,920
أنت...

545
00:27:43,570 --> 00:27:44,670
ستة عشر ثمانية.

546
00:28:02,690 --> 00:28:04,490
أعتقد أن كلا منا

547
00:28:05,320 --> 00:28:08,350
يمكن أن أقول نتائج هذه المباراة.

548
00:28:08,730 --> 00:28:10,270
سوف تخسر بمقدار ربع القطع.

549
00:28:11,260 --> 00:28:13,370
مسارات الهجوم والدفاع
قبل نهاية اللعبة

550
00:28:13,460 --> 00:28:14,380
مختلفة.

551
00:28:15,460 --> 00:28:18,190
وقيمة كل نهاية لعبة
يجب تحديدها

552
00:28:19,330 --> 00:28:20,560
أثناء القيام بذلك بالترتيب الصحيح.

553
00:28:22,120 --> 00:28:23,530
وهناك واحد فقط

554
00:28:24,040 --> 00:28:25,050
المسار الصحيح.

555
00:28:26,130 --> 00:28:27,180
لقد فقدت.

556
00:28:27,600 --> 00:28:29,410
تواجه كل من تحركاتك المركزة

557
00:28:29,810 --> 00:28:31,220
يجلب لي المزيد من الفرح

558
00:28:32,090 --> 00:28:33,520
من الخوف.

559
00:28:34,480 --> 00:28:36,940
بعد أن لعبت ضدك
في مثل هذه الروح المعنوية الطيبة

560
00:28:37,530 --> 00:28:38,990
يجلب لي الرضا.

561
00:28:43,780 --> 00:28:44,790
لكن...

562
00:28:45,270 --> 00:28:46,460
لكن،

563
00:28:46,810 --> 00:28:49,270
لم تظهر الحركة الإلهية.

564
00:28:53,190 --> 00:28:54,200
بالتأكيد بما فيه الكفاية.

565
00:28:55,430 --> 00:28:56,880
نحن بعد

566
00:28:57,470 --> 00:28:58,600
نفس الشيء.

567
00:28:58,990 --> 00:29:00,970
لأنه لم يظهر حتى

568
00:29:01,280 --> 00:29:02,780
في مباراة كبرى مثل مباراتنا،

569
00:29:03,370 --> 00:29:04,380
ثم أعتقد

570
00:29:04,690 --> 00:29:05,860
غير موجود.

571
00:29:08,150 --> 00:29:09,290
بعد المباراة،

572
00:29:09,640 --> 00:29:11,140
من الطبيعي أن تكون سعيدًا بالنصر،

573
00:29:11,400 --> 00:29:12,680
لكن لا داعي للبكاء على الهزيمة.

574
00:29:16,480 --> 00:29:17,600
لقد تعلمت الدرس.

575
00:29:34,810 --> 00:29:36,220
لقد كنت أبحث عن الحركة الإلهية

576
00:29:37,460 --> 00:29:38,560
لآلاف السنين.

577
00:29:39,570 --> 00:29:40,940
لقد فكرت في العثور عليه

578
00:29:42,540 --> 00:29:44,220
من شأنه أن يجلب معنى لوجودي.

579
00:29:46,580 --> 00:29:48,160
ولكن الآن، أدركت فجأة

580
00:29:50,480 --> 00:29:51,980
لقد وجدت شيئا أكثر أهمية.

581
00:30:00,040 --> 00:30:01,490
لقد فزت.

582
00:30:06,360 --> 00:30:08,420
لقد فزت على يو شياو يانغ.

583
00:30:10,790 --> 00:30:12,060
لقد انتصرنا عليه.

584
00:30:12,550 --> 00:30:14,090
نعم نعم.

585
00:30:15,900 --> 00:30:16,960
ما هي الحركة الإلهية؟

586
00:30:17,050 --> 00:30:18,060
قل لي بسرعة.

587
00:30:20,220 --> 00:30:21,320
لم تجد ذلك؟

588
00:30:24,140 --> 00:30:26,430
ولم تظهر حتى في
المباراة مع يو شياو يانغ؟

589
00:30:27,520 --> 00:30:29,320
ثم أين يمكن أن نجده؟

590
00:30:30,420 --> 00:30:31,650
ربما لم أعد كذلك

591
00:30:32,850 --> 00:30:34,000
بحاجة للعثور عليه.

592
00:30:34,710 --> 00:30:35,720
توقف عن المزاح.

593
00:30:36,200 --> 00:30:39,150
أنا أعرف رغبتك الوحيدة
هو العثور على الحركة الإلهية.

594
00:30:42,170 --> 00:30:43,930
ماذا تتحرك الإلهية

595
00:30:45,840 --> 00:30:48,090
حتى تبدو وكأنها؟

596
00:30:50,890 --> 00:30:52,780
وما زلت لم أساعدك في العثور عليه.

597
00:30:54,620 --> 00:30:55,680
لقد فاز.

598
00:30:58,810 --> 00:31:01,720
فاز الجد ضد
9-دان يو شياو يانغ.

599
00:31:03,770 --> 00:31:06,370
فاز الجد ضد
9-دان يو شياو يانغ.

600
00:31:08,230 --> 00:31:09,490
يا إلهي.

601
00:31:10,720 --> 00:31:12,920
أنا محظوظ بما فيه الكفاية
شاهدت هذه المباراة.

602
00:31:13,230 --> 00:31:14,420
انا فقط...

603
00:31:15,170 --> 00:31:17,100
سيكون الأمر يستحق ذلك حتى لو مت.

604
00:31:43,150 --> 00:31:44,600
متى سأفعل

605
00:31:45,950 --> 00:31:48,100
لديك مثل هذه المهارات الجيدة؟

606
00:31:50,140 --> 00:31:51,720
أنت تعرف الكثير عن Go.

607
00:31:51,820 --> 00:31:53,180
يجب أن تكون محترفًا تمامًا.

608
00:31:53,400 --> 00:31:54,810
لماذا لم تذهب للتصنيف؟

609
00:31:57,370 --> 00:31:58,340
على الرغم من أنني جيد،

610
00:31:58,620 --> 00:31:59,850
أنا لا أحب ذلك.

611
00:32:01,860 --> 00:32:04,110
ثم لماذا أنت
نصف لاعب محترف؟

612
00:32:05,330 --> 00:32:07,610
لأنني لن أكتسب مثل هذه المهارة أبدًا.

613
00:32:10,010 --> 00:32:13,090
وبما أنك نصف لاعب محترف،

614
00:32:14,370 --> 00:32:16,400
اعتبر هذا العلاج مجانيا.

615
00:32:16,700 --> 00:32:17,580
شكرًا لك.

616
00:32:18,260 --> 00:32:19,450
لدي صديق

617
00:32:19,540 --> 00:32:20,990
من هو لاعب محترف حقيقي.

618
00:32:21,730 --> 00:32:24,720
لدي مجموعة من الأصدقاء الذين
هم لاعبين محترفين.

619
00:32:29,860 --> 00:32:30,960
من كان يظن،

620
00:32:31,120 --> 00:32:33,100
يمكن أن يهزم تشو ينج هذا
9-دان يو شياو يانغ؟

621
00:32:33,530 --> 00:32:34,670
تشو ينغ استثنائي.

622
00:32:35,630 --> 00:32:37,920
حكمه وحسابه
رائع.

623
00:32:39,040 --> 00:32:40,710
بالإضافة إلى القدرة على الرؤية من خلال
دوافع الخصم،

624
00:32:42,020 --> 00:32:43,210
يمكنه أيضًا الحساب

625
00:32:43,300 --> 00:32:44,970
التحركات التي هي الأفضل بالنسبة له.

626
00:32:45,420 --> 00:32:46,430
هل تعرف تشو ينغ؟

627
00:32:46,730 --> 00:32:47,650
منذ عام واحد،

628
00:32:47,800 --> 00:32:48,970
لقد لعبت ضده.

629
00:32:49,780 --> 00:32:51,050
وبعد تلك المباراة

630
00:32:51,510 --> 00:32:53,010
اختفى من عالم الانترنت.

631
00:32:54,970 --> 00:32:56,290
اختفى لمدة عام؟

632
00:32:56,640 --> 00:32:58,400
ثم لعب ضد والدك
بمجرد ظهوره مرة أخرى؟

633
00:32:58,960 --> 00:33:00,200
هل تم إعداد هذا؟

634
00:33:03,450 --> 00:33:04,790
هل يمكن أن يكون هو؟

635
00:33:12,860 --> 00:33:14,360
نعم، نعم، نعم!

636
00:33:16,560 --> 00:33:17,620
لقد فهمت أخيرا

637
00:33:17,820 --> 00:33:19,320
لماذا ليس هناك مسحة من الندم.

638
00:33:19,840 --> 00:33:21,120
سأكون راضيا حتى في التفكير

639
00:33:21,210 --> 00:33:22,440
لعب اذهب معك إلى الأبد

640
00:33:22,540 --> 00:33:23,600
دون العثور على الحركة الإلهية.

641
00:33:23,880 --> 00:33:25,190
هل تريد الحصول على بعض المرح

642
00:33:25,280 --> 00:33:26,600
قبل المباراة القادمة؟

643
00:33:31,140 --> 00:33:32,070
ما هو الخطأ؟

644
00:33:34,520 --> 00:33:35,450
شياو قوانغ؟

645
00:33:39,130 --> 00:33:40,540
أنا بحاجة للذهاب للقيام بمراجعة اللعبة.

646
00:33:44,530 --> 00:33:45,460
شياو قوانغ.

647
00:33:53,030 --> 00:33:54,270
ما هو الخطأ؟

648
00:33:55,720 --> 00:33:57,130
هل هناك أي تحرك
أنك لا تفهم؟

649
00:33:59,360 --> 00:34:00,330
شي غوانغ،

650
00:34:00,470 --> 00:34:01,790
ماذا تفعل هناك؟

651
00:34:03,800 --> 00:34:05,960
هل شاهدت مباراة القرن؟
بين الجد ويو شياو يانغ؟

652
00:34:14,429 --> 00:34:15,530
أعرف الآن!

653
00:34:22,290 --> 00:34:23,739
أليس هناك قطع إسفين هنا؟

654
00:34:24,250 --> 00:34:25,590
عادة، قد يعتقد المرء

655
00:34:25,679 --> 00:34:27,350
يجب أن يصلح الأسود
الاتصال هنا، أليس كذلك؟

656
00:34:27,460 --> 00:34:29,210
وهذا ما فعله الأسود.

657
00:34:29,300 --> 00:34:30,790
لكن إذا لم يصلح
الاتصال هنا،

658
00:34:30,880 --> 00:34:32,690
ولكن وضعت قطعة في هذه الزاوية العليا،

659
00:34:33,630 --> 00:34:35,040
ثم، الأبيض يمكن أن يمنع فقط.

660
00:34:35,650 --> 00:34:38,440
بعد أن تم حظره، أسود
سيعود ويصلح الاتصال.

661
00:34:38,530 --> 00:34:40,730
يعني كان سيفوز بها
نصف قطعة.

662
00:34:42,040 --> 00:34:43,239
هل تفهم ما أعنيه؟

663
00:34:43,320 --> 00:34:46,840
وبعبارة أخرى، إذا كان يو شياو يانغ
لقد وضعت قطعة هنا...

664
00:34:57,110 --> 00:34:58,290
كنت سأخسر.

665
00:35:01,750 --> 00:35:03,120
كنت قد فقدت.

666
00:35:09,520 --> 00:35:11,590
لقد لاحظت هذه الخطوة.

667
00:35:13,330 --> 00:35:14,690
لم يكن أنت.

668
00:35:15,360 --> 00:35:16,730
ولم يكن يو شياو يانغ.

669
00:35:17,290 --> 00:35:19,400
لقد كان أنا!

670
00:35:19,750 --> 00:35:22,310
أقول لك، هناك شيء لم يكن على ما يرام
بعد أن خرجنا من مقهى الإنترنت.

671
00:35:22,430 --> 00:35:24,410
كنت أعرف أنه يجب أن تكون هناك مشكلة هنا.

672
00:35:25,440 --> 00:35:26,540
هذا رائع!

673
00:35:28,730 --> 00:35:30,450
كان من الممكن أن تخسر يا تشو ينغ!

674
00:35:30,580 --> 00:35:31,850
كان من الممكن أن تخسر!

675
00:37:02,950 --> 00:37:04,380
أخبرني،

676
00:37:04,470 --> 00:37:05,690
أنت لم تلاحظ هذه الخطوة.

677
00:37:05,780 --> 00:37:07,410
ولم يفعل يو شياو يانغ.

678
00:37:07,490 --> 00:37:10,000
لكنني، شي غوانغ، لاحظت ذلك.

679
00:37:13,910 --> 00:37:15,010
يبدو الأمر كذلك

680
00:37:15,090 --> 00:37:16,900
تحسني خلال هذه الفترة

681
00:37:16,990 --> 00:37:18,480
لقد كان هائلا.

682
00:37:19,550 --> 00:37:20,510
دعني أخبرك.

683
00:37:20,590 --> 00:37:22,220
إلى جانب كونك سعيدًا هذه المرة،

684
00:37:22,390 --> 00:37:23,490
شعرت أيضا

685
00:37:24,640 --> 00:37:26,400
شعور خاص للغاية،

686
00:37:26,820 --> 00:37:29,550
وكأنني أستطيع قراءة أفكارك،

687
00:37:29,640 --> 00:37:31,570
وكذلك عقل يو شياو يانغ.

688
00:37:31,680 --> 00:37:33,180
شعرت أن كل تحركاتك

689
00:37:33,270 --> 00:37:35,070
كانت مكتوبة في قلبي.

690
00:37:36,000 --> 00:37:37,680
كما لو كانت هذه المباراة

691
00:37:38,340 --> 00:37:40,060
عقدت بالنسبة لي.

692
00:37:43,080 --> 00:37:44,710
لكن هذا ذهب...

693
00:37:45,260 --> 00:37:46,360
أنت على حق.

694
00:37:47,480 --> 00:37:48,640
هذه المباراة

695
00:37:49,480 --> 00:37:51,060
عقدت لك.

696
00:37:52,160 --> 00:37:53,130
أوه لا!

697
00:37:53,410 --> 00:37:55,940
لم يو شياو يانغ
وعد بالتقاعد إذا خسر؟

698
00:37:56,020 --> 00:37:57,200
دعنا نذهب إليه!

699
00:37:57,290 --> 00:37:58,390
يا إلهي!

700
00:38:03,490 --> 00:38:04,560
أخيرا، أفهم.

701
00:38:06,410 --> 00:38:07,640
الفائزون لا يجتهدون.

702
00:38:09,380 --> 00:38:11,400
إلا بالتخلي
التعطش للنصر،

703
00:38:13,600 --> 00:38:14,820
يمكن للمرء أن يرى...

704
00:38:14,910 --> 00:38:16,630
تشو يينغ، دعنا نذهب!

705
00:38:23,050 --> 00:38:24,550
الحركة الإلهية.